Download the book "Why Wars Break Out: An Introduction to Theories of International Conflict - Part 1 / Part 2" by Gerg Cashman
 |
| تحميل كتاب "لماذا تنشب الحروب: مدخل لنظريات الصراع الدولي - ج1/ج2" |
جرج كاشمان
تر: د. أحمد حمدي محمود
هذا كتاب عن "أسباب الحرب"، وزيادة في التخصيص، إنه کتاب عن أسباب الحروب بين الدول، أو بين ما تتألف منه من ولايات. فلابد أن يكون مفهومة أن العنف المنظم قد يتخذ أشكالا عديدة كحروب العصابات والحروب الأهلية داخل الجماعة الواحدة. أو العشيرة الواحدة والحروب الإنفصالية وحروب التحرر الوطني، وأيضا الحروب بين الدول.
وإذا حاولنا تحليل "أسباب جميع هذه الأشكال من العنف المنظم"، فستكون نتيجة ذلك فرض إطرادات وقواسم مشتركة أكثر مما تتضمنه هذه الأشكال. ويستند أغلب ما سيجيء فيما بعد على الإفتراض بأنه إذا تصورنا حدوث مساواة بين جميع العوامل والمؤثرات (وهو ما لا يحدث قط بطبيعة الحال)، فسيصبح بالمقدور تجنب الحرب. وعلى الرغم من أن الحرب ملازمة لنا منذ عدد لا يحصى من القرون، إلا أن القدرة المتزايدة للحكومات التعبئة شعوبها للحرب، بالإضافة إلى التزايد المستمر التكنولوجية العنف الجماعي قد زادت زيادة جمة من القدرة التدميرية الحروب القرن العشرين. فإذا كان النداء الملح لعصرنا هو تجنب الحرب، فإن المأزق الأولى لعصرنا هو كيف نحقق ذلك. وأول الأفكار التي سيتناولها هذا الكتاب هو أننا إذا أدركنا أسباب الحرب، فسنكون أفضل تهيؤة اللحيلولة دون وقوعها.
لن يدهش القارىء بعد اطلاعه على "مجمل نظريات الصراع الدولي الواردة في هذا الكتاب بجزئيه من الأمثلة التي جرت في السنين الأخيرة في السياسة الدولية", "وبينت كيفية تطبيقها على المنازعات الجارية وبخاصة في أيرلندا والشرق الأوسط والبوسنة, وتثبت الأيام مدى نجاحها وجدارتها بالإتباع كركائز في علم السياسة الحديث".